Главная » 2012 » Апрель » 17 » В молдавские министерства начнут поступать официальные письма на гагаузском языке
В молдавские министерства начнут поступать официальные письма на гагаузском языке
19:48
В молдавские министерства, ведомства и профильные структуры начнут поступать официальные письма, сопроводительная записка к которым будет написана на гагаузском языке.
Такое решение во время сегодняшнего рабочего заседания исполнительного комитета принял его глава и башкан Гагаузии Михаил Формузал.
Как стало известно, глава автономии дал указание начальнику управления делами исполкома Павлу Тулба подготовить справочную информацию по корреспонденции, поступающей в исполком.
Чиновник должен будет провести анализ о том, какие из министерств и ведомств страны нарушают действующее законодательство страны, направляя в адрес исполнительного комитета Гагаузии письма только на государственном языке.
«Все письма управлений исполкома отправляются на двух языках. Однако, из Кишинева продолжают поступать письма на государственном языке, без перевода», - цитирует Михаила Формузала пресс-служба башкана.
Руководитель автономии отметил, что в дальнейшем все письма, которые придут в адрес властей Гагаузии только на государственном языке, будут отправлены обратно без рассмотрения. При этом сопроводительная записка будет написана на гагаузском языке.
В пресс-службе башкана напомнили, что согласно распоряжению башкана ни одно официальное письмо от управлений исполкома в адрес центральных органов власти не должно отправляться без перевода на государственный язык.
Вместе с тем, вся входящая корреспонденция должна рассматриваться только в том случае, если есть перевод на русский язык, как того и требует действующее законодательство Республики Молдова.
